See Ise on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "伊勢",
"tr": "Ise"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 伊勢 (Ise)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 伊勢 (Ise).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ise",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Japan",
"orig": "en:Cities in Japan",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Mie Prefecture, Japan",
"orig": "en:Cities in Mie Prefecture, Japan",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Japan",
"orig": "en:Places in Japan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Mie Prefecture, Japan",
"orig": "en:Places in Mie Prefecture, Japan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 1 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ise Bay"
}
],
"examples": [
{
"text": "Former name: Ujiyamada"
}
],
"glosses": [
"A city in Mie Prefecture, Japan."
],
"id": "en-Ise-en-name-jHoiMhCz",
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"Mie",
"Mie#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīshì",
"sense": "city in Japan",
"word": "伊勢 /伊势"
},
{
"alt": "いせ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Ise",
"sense": "city in Japan",
"word": "伊勢"
}
]
}
],
"word": "Ise"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ésh₂r̥"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": ":inh",
"3": "gmh:īsern<id:iron>",
"id": "iron",
"tree": "0"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"iron\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"red\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁ēsh₂r̥no-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*īsarnom\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*īsarną\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*īsarn\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"īsarn\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"īsern\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Alemannic German\", \"term\" : \"Ise\", \"lang\" : \"gsw\" }\" data-id=\"iron\" data-lang=\"gsw\" data-title=\"Ise\" id=\"Alemannic_German:_iron\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "gmh",
"3": "īsen, īsern"
},
"expansion": "Middle High German īsen, īsern",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "goh",
"3": "īsarn"
},
"expansion": "Old High German īsarn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "gmw-pro",
"3": "*īsarn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *īsarn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "gem-pro",
"3": "*īsarną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *īsarną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "cel-pro",
"3": "*īsarnom"
},
"expansion": "Proto-Celtic *īsarnom",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ésh₂r̥",
"4": "",
"5": "blood"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Eisen"
},
"expansion": "German Eisen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "iron"
},
"expansion": "English iron",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German īsen, īsern, from Old High German īsarn, from Proto-West Germanic *īsarn, from Proto-Germanic *īsarną, from Proto-Celtic *īsarnom, from Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”). Cognate with German Eisen, English iron.",
"forms": [
{
"form": "Ise",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Iseli",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Iise",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Ííse",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Yse",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Iisa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Oasa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Ise",
"5": "diminutive",
"6": "Iseli",
"g": "n"
},
"expansion": "Ise n (plural Ise, diminutive Iseli)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Alemannic German",
"lang_code": "gsw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "The cold iron chilled me.",
"ref": "2009, Andreas Neeser, No alles gliich wie morn, page 15:",
"text": "S het mi gfroore, s chalten Iise.",
"translation": "The cold iron chilled me.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"iron"
],
"id": "en-Ise-gsw-noun-BOnA24fn",
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"piece of iron"
],
"id": "en-Ise-gsw-noun-g4Wfy8GB",
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) piece of iron"
],
"tags": [
"countable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiz̥ə/",
"tags": [
"Zurich"
]
},
{
"ipa": "/ˈiːz̥ə/",
"tags": [
"Zurich"
]
}
],
"word": "Ise"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ésh₂r̥"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": ":inh",
"3": "gmh:īsern<id:iron>",
"id": "iron",
"tree": "0"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"iron\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"red\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁ēsh₂r̥no-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*īsarnom\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*īsarną\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*īsarn\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"īsarn\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"īsern\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Alemannic German\", \"term\" : \"Ise\", \"lang\" : \"gsw\" }\" data-id=\"iron\" data-lang=\"gsw\" data-title=\"Ise\" id=\"Alemannic_German:_iron\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "gmh",
"3": "īsen, īsern"
},
"expansion": "Middle High German īsen, īsern",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "goh",
"3": "īsarn"
},
"expansion": "Old High German īsarn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "gmw-pro",
"3": "*īsarn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *īsarn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "gem-pro",
"3": "*īsarną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *īsarną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "cel-pro",
"3": "*īsarnom"
},
"expansion": "Proto-Celtic *īsarnom",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ésh₂r̥",
"4": "",
"5": "blood"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Eisen"
},
"expansion": "German Eisen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "iron"
},
"expansion": "English iron",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German īsen, īsern, from Old High German īsarn, from Proto-West Germanic *īsarn, from Proto-Germanic *īsarną, from Proto-Celtic *īsarnom, from Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”). Cognate with German Eisen, English iron.",
"forms": [
{
"form": "Ise",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Iseli",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Iise",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Ííse",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Yse",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Iisa",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Oasa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gsw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Ise",
"5": "diminutive",
"6": "Iseli",
"g": "n"
},
"expansion": "Ise n (plural Ise, diminutive Iseli)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Alemannic German",
"lang_code": "gsw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Alemannic German terms with quotations",
"Alemannic German uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "The cold iron chilled me.",
"ref": "2009, Andreas Neeser, No alles gliich wie morn, page 15:",
"text": "S het mi gfroore, s chalten Iise.",
"translation": "The cold iron chilled me.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"iron"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Alemannic German countable nouns"
],
"glosses": [
"piece of iron"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) piece of iron"
],
"tags": [
"countable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiz̥ə/",
"tags": [
"Zurich"
]
},
{
"ipa": "/ˈiːz̥ə/",
"tags": [
"Zurich"
]
}
],
"word": "Ise"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Ise Bay"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "伊勢",
"tr": "Ise"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 伊勢 (Ise)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 伊勢 (Ise).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ise",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Japanese translations",
"en:Cities in Japan",
"en:Cities in Mie Prefecture, Japan",
"en:Places in Japan",
"en:Places in Mie Prefecture, Japan"
],
"examples": [
{
"text": "Former name: Ujiyamada"
}
],
"glosses": [
"A city in Mie Prefecture, Japan."
],
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"Mie",
"Mie#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīshì",
"sense": "city in Japan",
"word": "伊勢 /伊势"
},
{
"alt": "いせ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Ise",
"sense": "city in Japan",
"word": "伊勢"
}
],
"word": "Ise"
}
Download raw JSONL data for Ise meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.